Politique de confidentialité

Ce site se lit sans compte et sans inscription. Il ne contient ni formulaire, ni espace de commentaires, ni lettre d'information.

Responsable du traitement

Andoni Torio, entrepreneur individuel (EI), joignable à l'adresse torioandoni@gmail.com.

Mesure d'audience et cookies

Sans votre accord, rien n'est mesuré. Le site ne dépose alors aucun cookie. Les polices de caractères et la feuille de style sont servies par le site lui-même : votre navigateur ne contacte aucun service tiers pour afficher une page.

À votre première visite, une bannière vous propose deux boutons de même taille, « Accepter » et « Refuser ». Votre choix est gardé dans votre navigateur pendant six mois, puis la question vous est reposée. Ce choix n'est pas un cookie et n'est envoyé à personne.

Si vous acceptez

Le site charge Google Analytics 4, un outil de mesure d'audience fourni par Google. Il nous sert à compter les visites et à savoir quelles pages vous sont utiles. Voici ce qui est mesuré :

• les pages consultées, avec la date et l'heure de la visite ;
• le site ou le moteur de recherche d'où vous arrivez ;
• le type d'appareil, le navigateur et sa langue ;
• une localisation approximative, au niveau de la ville et du pays ;
• les clics sur nos liens vers Amazon : le produit concerné et la page où vous étiez.

Nous ne connaissons ni votre nom, ni votre adresse e-mail. D'après Google, l'adresse IP des visiteurs situés dans l'Union européenne n'est ni enregistrée ni stockée : elle sert seulement à déduire la localisation approximative, puis elle est supprimée. Ces mesures ne servent pas à vous montrer de la publicité.

Google Analytics dépose deux cookies sur votre appareil, _ga et _ga_ suivi de l'identifiant du site. Ils distinguent un visiteur d'un autre et une visite de la suivante. Leur durée par défaut est de deux ans, d'après Google.

D'après Google, les données des visiteurs situés dans l'Union européenne sont collectées par des serveurs situés dans l'Union européenne, puis transmises aux serveurs de Google Analytics pour traitement. Ces serveurs peuvent se trouver hors de l'Union européenne.

Durée de conservation

Les données de visite liées aux cookies sont conservées deux mois dans Google Analytics, la durée la plus courte proposée par l'outil. Elles sont ensuite supprimées automatiquement. Nous ne gardons que des statistiques regroupées, qui ne permettent pas de reconnaître un visiteur.

Changer d'avis

Vous pouvez retirer votre accord à tout moment, aussi simplement que vous l'avez donné : cliquez sur « Gérer les cookies », en bas de chaque page, puis sur « Refuser ». La mesure s'arrête aussitôt et les cookies de Google Analytics sont effacés de votre appareil. Le même lien vous permet d'accepter après un refus.

Refuser ne change rien à votre lecture : toutes les pages restent accessibles.

Journaux techniques de l'hébergeur

Comme tout site, celui-ci est servi par un hébergeur qui enregistre des journaux techniques : adresse IP, date et heure, page demandée, type de navigateur. Ces journaux servent à assurer la sécurité et le bon fonctionnement du service. Hébergeur : Netlify, Inc., établi aux États-Unis. D'après l'accord de traitement des données de Netlify, ces journaux sont conservés 90 jours en ligne, puis 1 an en archive.

Liens vers Amazon

Nos pages contiennent des liens d'affiliation vers Amazon.fr. Quand vous cliquez sur l'un d'eux, vous quittez ce site. L'adresse du lien contient notre identifiant partenaire : il indique à Amazon que la visite vient de chez nous. Amazon peut alors déposer ses propres cookies, selon sa propre politique de confidentialité, consultable sur Amazon.fr.

Amazon ne nous transmet pas l'identité des acheteurs. Nous recevons seulement des rapports regroupés : nombre de clics, produits commandés, commissions.

Quand vous nous écrivez

Si vous nous envoyez un e-mail, nous utilisons votre adresse et le contenu de votre message uniquement pour vous répondre. Ces messages ne sont ni vendus ni transmis à des tiers. Ils sont conservés le temps nécessaire au traitement de votre demande.

Vos droits

La mesure d'audience repose sur votre accord : vous pouvez le retirer à tout moment avec le lien « Gérer les cookies », en bas de chaque page.

Vous pouvez aussi demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, ou vous opposer à ce traitement. Écrivez-nous à l'adresse indiquée sur la page Contact.

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.

Autres pages utiles

L'identité de l'éditeur et de l'hébergeur figure dans les mentions légales.

Sources

• CNIL, « Les droits pour maîtriser vos données personnelles » : cnil.fr.
• CNIL, « Plaintes en ligne » : cnil.fr/fr/plaintes.
• Google, « Utiliser des cookies sur les sites Web » (aide de Google Analytics 4), consulté le 13 octobre 2026 : support.google.com.
• Google, « Conservation des données », consulté le 13 octobre 2026 : support.google.com.
• Google, « Données et confidentialité pour le Royaume-Uni, la Suisse ou l'UE », consulté le 13 octobre 2026 : support.google.com.
• Netlify, « Data Processing Agreement », mis à jour le 9 juin 2026, annexe II « Technical and Organizational Security Measures », point 5.A « Logging and Monitoring », consulté le 6 novembre 2026 : netlify.com/pdf/netlify-dpa.pdf.